Phục-sinh

 

 

Ngài đã ra khỏi mộ,

Không biết hồi nào, như thế nào.

niềm tin chúng ta dựa trên niềm tin các tông đồ,

Ðức Ki-tô hằng sống !

 

Hãy nhìn các tín hữu.

Tự giam mình trong mộ,

họ không phải những người "sống động " :

mộ dửng dưng,

mộ buồn rầu,

mộ oán hờn,

mộ sợ hãi.

 

Có phải họ thường nói :

Tôi sẽ khởi sự ngày mai,

Tôi sẽ thay đổi cuộc sống,

Tôi sẽ cố gắng,

Tôi sẽ làm hoà,

Tôi sẽ chia sẻ,

Tôi sẽ yêu thương,

Ngày mai.

 

Không, không phải ngày mai.

Chính hôm nay

sự sống phải nẩy sinh.

Vâng, chính hôm nay

phải tặng hiến đời mình,

phải ra khỏi mộ.

 

Tôi nói thật với anh :

nếu anh cho lại sự sống

cho một trong những người bé mọn nầy,

thì chính Chúa sống,

và hoạt động,

trong anh,

trong người đó.

 

 

Hiền Hòa  chuyển dịch