From: 陳文團 <tran@ntu.edu.tw>
Date: 2012/12/13
Subject: Cam on tu Tran Van Doan
To: Duy Lam Nguyen <
duylam.truongthinh@gmail.com>


Chu Lam than men,

 

Anh duong o trong Saigon, va ngay mai bay ve Dai Loan.

Gap quy anh va ac em, nhung lai khong co thi gio lam quen nhau, va biet nhau hon. That tiec nhi?

 

Nho Lam cho anh gui toi Ban To Chuc nhung loi CAM ON tan tham tam, ve cuoc gap go lan nay.

Anh co trao doi voi anh Giuse Nguyen Van Sinh. Ca hai anh em cung co nhung y nghi, mong rang trong tuong lai se co nhung chuong trinh cu the hon nua. Gap nhau da mung, nhung cung nghi ve tuong lai, va cung dong gop vao cho tuong lai Giao phan cung nhu Simon Hoa thi cang quy hon.

 

Chao than men. Cho anh gui loi tham toi moi nguoi. Nhung anh ca nhu cac anh Gregorio Nguyen Quy Trung, Giuse Nguyen Van Sinh, Giuse (?) Tran Van Dinh... va Gioankim Le Kim Huan...  co le cung muon gui den cac em nhung loi chan thanh nhu anh duong gui toi cac em. Dai dien anh Giuse Vu Kim Chinh SJ tu Dailoan, anh xin gui toi anh em loi chao than yeu.

 

Than men va luon trong loi kinh nguyen

Tran Van Doan