Anh hãy đi

 

 

Anh hãy đi !

Loan báo cho tất cả tin mừng .

Nói về Chúa trong lòng anh .

Người đã dạy anh kiên nhẫn và khôn ngoan,

tôn trọng người khác và sự dị biệt của họ

trên đường đời anh.

 

Anh hãy đi

tuyên cáo lời của Người mà không ai,

không một thể chế nào, có thể chiếm hữu,

kể cả tiền bạc, quyền hành, kiến-thức.

 

Hãy nói Chúa không muốn

trở nên đá trên bàn thờ .

Hãy nói Chúa vẫn nhập thể,

trong người nghèo, người bị loại bỏ,

người bị lưu đày và người bị nợ nần.

 

Anh hãy đi !

Nói cho thế giới rằng

giữa sự điên cuồng của con người,

cành ô-liu còn có thể nẩy mầm .

Hãy đến,

chúng ta sẽ trồng nó trên quả đất hoà bình .

Anh hãy đến để mở địa cầu cho thế giới tinh tú.

 

 

 

 

Hiền Hòa chuyển dịch

03-07-2003