những
người được mời, ra khỏi hàng ghế và tiến lên,
theo thứ tự hay theo tự do.
Thật gần và thật khác, người trẻ nhất, người già nhất,
Chủ nhân,
công nhân,
thợ thủ
công, nhà trí thức,
người
quen thuộc, người xa lạ,
Y phục có
hiệu, bờ-lu-dông " chợ trời "…
"Mình
thánh Chúa Kitô " …
"Amen "
Ðây là
mình thánh Chúa Kitô.
Anh em là
nhiệm thể Chúa Kitô.
Trong đa
diện và khác biệt
Anh em
chỉ là một.
Tại đây
và ở ngoài, hãy giữ niềm hiệp thông
người
giàu nâng đỡ người nghèo,
để khi
đến buổi tiệc cuối cùng,
người
nghèo tiếp đón người giàu.
Hiền Hòa chuyển dịch
01-06-2003