Xin dẫn con tiến mãi !
băng qua bóng tối đang bao vây con.
Xin dẫn con tiến mãi !
Xin giữ bước chân con : con không xin
được thấy những gì sẽ thấy bên kia :
từng bước một đủ cho con rồi.
Lúc trước con không được như vầy
và không biết nguyện xin Chúa dẫn con tiến mãi.
Con thích được chọn và thấy đường con ;
Nhưng nay : xin dẫn con tiến mãi !
Từ lâu, quyền năng Chúa đã chúc lành con :
quyền năng Chúa sẽ chắc chắn dẫn con tiến mãi,
qua vùng đất hoang vu và đầm lầy,
trên đá núi và thác nước,
cho đến khi đêm tàn,
và khi ban sáng xuất hiện
khuôn mặt thiên thần tươi tắn
mà con đã quí mến từ lâu,
nhưng đã một thời thất lạc.
Hiền Hòa chuyển dịch
09 - 11 - 2004