Chiếu
Tỏa Sự Hiện Diện Của Thiên Chúa
Ngày
08 tháng 11: Nhiều kỹ năng phải học mới biết
Bản dịch:
Biến cố hôm nay vào
năm xưa
1793: Điện Louvre của Nước Pháp khởi đầu được xây dựng làm cung điện cho nhà Vua Francis I cư ngụ,
nay
được dùng làm Viện Bảo Tàng mở cửa cho công
chúng vào coi.
1895: William Rontgen khám phá ra
tia phóng xạ mà nay gọi là Quang Tuyến X
1965: Giai thoại thứ nhất trong
bộ phim tập của Hoa Kỳ là Days of
our lives khởi sự ra mắt
1976: Ngày sinh nhật của người
chơi Criket nổi tiếng là ông Brett Lee
Tư tưởng chính hôm nay
Chúng ta không những phải cho đi
những gì chúng ta có, mà còn phải cho đi những gì chúng ta hiện thân
___Thơ của Thánh Giacôbê (2: 15-18)
Suy niệm trong ngày
Sally Buick:
Tất cả các bạn đã trải
qua những năm học tiếng Anh. Đối với đa số các bạn, thì vấn đề này
không xẩy ra, bởi vì đây không phải là điều bắt buộc. Tuy nhiên cứ theo
đà học hỏi, các bạn có thể biết được ít nhiều điều. Các bạn có
thể đọc và viết, và hầu hết các bạn có thể sắp xếp tư tưởng
thành điều lý luận; các bạn có thể tranh luận, khuyên nhủ, khen tặng
và lôi cuốn người khác.
Các bạn sống sau thời
Shakespeare là người đồng thời với Lockie Leonard. Các bạn học hỏi
được rằng: Bi Kịch Hy Lạp có cả ban hợp xướng cũng như những câu
chuyện của Chaucer rất là thú vị vào một thời vang bóng. Chúng tôi
đã từng nói chuyện với các bạn về “những đề tài lớn” như – tình
yêu, sự chết, chiến tranh, gia đình, tội phạm, đau khổ, lòng can đảm –
và các bạn đã làm cho chúng tôi hân hoan, ngạc nhiên, thích thú và
ngỡ ngàng. Đó là những điều vẫn còn lưu lại với chúng tôi.
Khả năng sử dụng ngôn ngữ
giỏi là một hồng ân mà các bạn không bao giờ có thể đáp trả được.
Các thày cô giáo dậy Tiếng Anh đã thay đổi đời sống của các bạn qua
việc làm cho các bạn nói năng trước công chúng thế nào, nhất là khi
mình cảm thấy sợ sệt, nhấn mạnh việc giúp các bạn làm hết bài
luận này đến bài luận khác để mở rộng vốn liếng từ ngữ, khuyến
khích các bạn tự mình tập viết ra những điều mình suy nghĩ, cùng
bảo đảm làm sao cho các bạn biết cấu trúc điểm trọng tâm của vấn
đề.
Các kỹ năng này sẽ giúp
cho các bạn có khả năng biến mình thành người xuất sắc nhất trong
các cuộc phỏng vấn sau này, làm cho các giảng sư đại học phải nể
sợ, giúp các bạn đạt thắng lợi ở các buổi tranh luận bàn tròn, và
quan trọng nhất là biết ngỏ lời cầu hôn với người bạn mình muốn. Và
rồi ít ra một lần nào đó nên nhớ và vui vẻ nghĩ đến thái độ kiên
trì không mềm lòng của mình đối với học sinh ầm thầm đứng trước các
bạn với mắt đầy lệ than phiền này nọ như: “tại sao con lại phải đoc
những cuốn sách này?” Rồi các bạn hãy thầm cám ơn họ về những
hồng ân mà họ đã dâng trao cho các bạn.
Lòi cầu nguyện thày dành
cho các em là: đừng như Alfieri các em chỉ ổn định một nửa mà thôi;
các em hãy trở nên như Stephen Blackpool là người “có lòng trung thực
hoàn toàn;” Thêm nữa là đối vói các em, không nên giống như John và
Valerie cho rằng: “tình yêu là đủ.”
Và mong sao các em biết rằng: để sống các em phải biết “nhập cuộc”
Lời cầu nguyện
Lậy chúa,
xin giúp con biết quí trọng những hồng ân mà con đã nhận được và cho
con biết sử dụng những hồng ân này một cách tốt đẹp, Amen