Các việc nhỏ tạo nên được sức mạnh

Chiếu Tỏa Sự Hiện Diện Của Thiên Chúa

Ngày 17 tháng 12: Các việc nhỏ tạo nên được sức mạnh

Bản dịch: Nam Nguyên

Biến cố hôm nay vào năm xưa

1843: Một Bài Ca Giáng Sinh (A Chrismas Carol) sáng tác của Charles Dickens được phát hành, và thế giới hưởng ứng rộng rãi

1903: Hai anh em Orville và Wilbur Wright lần đầu tiên thực hiện cuộc bay trên một hệ thống máy nặng hơn không khí tại Kitty Hawk, Bắc Tiểu Bang Carolina Hoa Kỳ

1907: Nhà khoa học nổi tiếng người Ái Nhĩ Lan là Sir William Thompson, đôi khi còn được gọi là Ngài Kelvin qua đời hôm nay, thọ 82 tuổi

1967: Thủ Tướng Nước Úc Harolt Holt mất tích trong khi tắm tại ngoài biển Cheviot gần Portsea, Tiều Bang Victoria. Người ta không tìm thấy thi thể ông ở dâu cả.

1983: Sáu người bị thiệt mạng khi một xe gài bom của IRA nổ tung bên ngoài nhà kho Harrolds tại Luân Đôn

Tư tưởng chính hôm nay

Không có ai ngoài con người trong thế giới này có thể làm nhẹ được gánh nặng của người khác.___Charles Dickens

Suy niệm trong ngày

Br Queetin O’Halloran:

Kiên trì trong các việc nhỏ

Nhà khoa học người Ái Nhĩ Lan đáng để nhớ đến là Ngài Kelvin thường hay dùng thực nghiệm sau đây khi bắt đầu lớp Vật Lý đầu tiên cho các sinh viên năm thứ Nhất ở đại học.

Từ trên trần nhà của giảng đường, ông treo một cục sắt nặng 50 ký lô. Ông mời gọi các sinh viên của mình hãy lấy những viên giấy tròn để sẵn trên bàn giảng viên của ông mà chọi đồng loạt lên cục sắt. Lúc đầu thì chẳng thấy chuyển động là mấy. Các sinh viên lấy làm thích thú. Thế rồi, tiếp đến dần dần cục sắt bắt đầu lắc lư, chuyển động và đu đưa mạnh hơn. Nó cứ tiếp tục đu đưa bao lâu những viên giấy tròn còn ném được lên, Nó chỉ ngưng lại một khi các người ném viên giấy tròn ngừng tay trò chơi vui này.

Ngài Kelvin qua đó muốn khuyến khích các bạn đồng nghiệp vật lý học hãy suy nghĩ đến sự quan trọng của những sự việc nhỏ trong thiên nhiên và đời sống, cùng sức lực lớn mạnh có thể vận dụng qua việc kiên trì.

Lời cầu nguyện

Lậy chúa, xin giúp con mỗi ngày biết đối diện với nếp sống mới

như một hồng ân Chúa ban

Xin cho con biết trung thành với các công việc hàng ngày

và nhận ra rằng trung thành là sức mạnh tốt

Xin cho con biết nhìn xa những công việc hàng ngày

để mà chiêm ngưỡng những nét kỳ diệu của thiên nhiên

và vẻ đẹp của trí khôn, tinh thần và thân thể của con người