Đức
Thánh Cha Chủ Sự Thánh Lễ Ngày Thế giới Các Ông Bà Và Người Cao Niên
G. Trần Đức
Anh, O.P. | RVA 23/07/2023
Lúc 10
giờ sáng, Chúa nhật, ngày 23 tháng Bảy năm 2023, Đức Thánh cha Phanxicô đã chủ
sự thánh lễ tại Đền thờ thánh Phêrô, nhân Ngày Thế giới Các Ông Bà và người Cao
niên Lần thứ III, năm nay có chủ đề là “Lòng thương xót của Chúa từ đời nọ đến
đời kia” (Luca 1,50). Đây là thánh lễ duy nhất Đức Thánh cha cử hành tại Đền
thờ này trong kỳ hè tháng Bảy này của ngài.
Đặc
biệt với thánh lễ này, hệ thống âm thanh mới của Đền thờ thánh Phêrô cũng bắt
đầu được sử dụng, sau mười tháng tân trang, thay thế cho hệ thống cũ được sử
dụng hồi bắt đầu Năm Thánh 2000. Hệ thống mới được thực hiện để nhân dịp Năm
Thánh 2025 tới đây, được cải tiến rất nhiều với 200 cây số sợi quang và kỹ
thuật số.
Tham dự
thánh lễ Đức Thánh cha cử hành sáng 23 tháng Bảy, có 7.000 người ngồi đầy kín
thánh đường, trong đó có nhiều người cao tuổi đến từ nhiều nơi ở Ý: các ông bà
được con cháu và thân nhân tháp tùng, những người cao niên từ các nhà dưỡng
lão, cũng như nhiều người cao niên khác dấn thân trong đời sống giáo xứ, giáo
phận và các hội đoàn.
Đồng tế
với Đức Thánh cha, có 14 hồng y, giám mục và khoảng 30 linh mục. Đặc biệt, ban
giúp lễ gồm một số người cao niên, thay vì các chủng sinh như trong các thánh
lễ khác của Đức Thánh cha. Thay ngài cử hành các nghi thức tại bàn thờ, là Đức
Hồng y Kevin Joseph Farrell, người Ailen, Bộ trưởng Bộ Giáo dân, Gia đình và Sự
sống.
Bài giảng của Đức Thánh cha
Trong
bài giảng thánh lễ, Đức Thánh cha đã giải thích vắn tắt ý nghĩa ba dụ ngôn Chúa
Giêsu dạy trong bài Tin mừng của ngày lễ, đi từ một khía cạnh chung, đó
là “cùng nhau tăng trưởng”.
Trước
hết là dụ ngôn lúa tốt và cỏ dại (Xc Mt 13,24-30) được gieo trên cùng một cánh
đồng, nói lên lịch sử con người, gồm cả ánh sáng và bóng tối, yêu thương và ích
kỷ, thiện và ác xen lẫn nhau. Từ ý thức đó, Kitô hữu không rơi vào thái độ bi
quan, cũng chẳng thơ ngây tưởng mình sống trong thế giới thần tiên, mọi sự đều
tốt đẹp. Dụ ngôn này cũng được Đức Thánh cha nhắc lại và quảng diễn sâu rộng và
thực tế hơn trong bài huấn dụ trước khi đọc kinh Truyền tin sau thánh lễ.
Dụ ngôn
thứ hai: Nước trời giống như hạt cải bé nhỏ âm thầm tăng trưởng, trở thành cây
lớn hơn các cây khác trong vườn, đến độ chim trời đến làm tổ trên cây (Mt
13,32). Đức Thánh cha nhận xét rằng: Cuộc đời của chúng ta cũng tương tự như
vậy, chúng ta tăng trưởng, trở thành người lớn và người già. “Điều quan trọng
nhất là trở thành cây không sống cho bản thân, nhưng để tạo nên bóng mát cho
người mong ước, cống hiến không gian cho người muốn làm tổ trên đó. Trong dụ
ngôn này, cùng nhau tăng trưởng: cây già và những con chim nhỏ”. Đức Thánh cha
nói: “Tôi nghĩ đến các ông bà như những cây xum xuê, dưới bóng cây con cháu
thực hiện những “tổ” của chúng, học bầu không khí gia đình và cảm nghiệm sự dịu
dàng của vòng tay ôm”.
Sau
cùng là dụ ngôn men và bột, cùng tăng trưởng với nhau (Xc Mt 13,33). Sự pha
trộn men và bột làm cho cả đấu bột được dậy lên. “Chúa Giêsu dùng động từ pha
trộn, nhắc nhớ một nghệ thuật huyền nhiệm sống chung, pha trộn, gặp gỡ nhau, ôm
lấy nhau, đi ra khỏi mình để kết hiệp với người khác. Thái độ này đánh bại chủ
nghĩa cá nhân và ích kỷ, giúp chúng ta tạo nên một thế giới nhân bản và huynh
đệ hơn”.
Đức
Thánh cha nhắn nhủ rằng: “Anh chị em, Lời Chúa mời gọi chúng ta đừng chia cách,
đừng khép kín mình, nhưng cùng nhau tăng trưởng. Chúng ta hãy lắng nghe nhau,
đối thoại, nâng đỡ nhau. Chúng ta đừng quên các ông bà và người già. Nhờ sự
vuốt ve âu yếm của ông bà, bao nhiêu lần chúng ta đã trỗi dậy, tái lên đường,
cảm thấy được yêu thương, được hồi sinh, chữa lành trong nội tâm”.
Ý nguyện
Trong
phần các lời nguyện phổ quát, mọi người đã lần lượt cầu nguyện cho Giáo hội,
cho những người đang đau khổ vì chiến tranh và bạo lực, “anh em chém giết
nhau”, để oán thù nhường chỗ cho hòa giải và thực sự tìm kiếm hòa bình, cầu cho
các ông bà để chứng tá đức tin, tình yêu thương của họ đối với gia đình và kinh
nghiệm sống của họ được đón nhận như những hồng ân quý giá cần vun trồng và
thông truyền”; cầu cho tất cả những người già, để giống như ông Simeon và bà
Anna nơi Đền thờ, họ luôn biết chỉ dẫn cho chúng ta sự hiện diện của Chúa giữa
chúng ta và dạy chúng ta phó thác cuộc sống chúng ta cho Chúa”. Sau cùng, là
“cầu cho mỗi người chúng ta biết kiến tạo những tương quan nhân bản không hời
hợt, xa tránh mọi hình thức phân bì, ghen tương và thù hận”.
Cuối
thánh lễ, Đức Thánh cha nhắn nhủ mọi người: “Tác giả thánh vịnh nhắc nhở chúng
ta rằng thế hệ này thuật lại cho thế hệ sau những công trình của Chúa (Tv 144)
và tất cả chúng ta được kêu gọi, cùng với kiến thức và hương vị cuộc sống, hãy
thông truyền cho những người trẻ hơn Lời Thánh Giá, là sự khôn ngoan và quyền
năng của Thiên Chúa để được ơn cứu độ (Xc 1 Cr 1,18). Các ông bà quý mến, đó là
nhiệm vụ của anh chị em; và các con, hỡi những người trẻ, các con hãy vững mạnh
trong dấu chỉ này của đức tin mà các con đã lãnh nhận như hồng ân khi chịu phép
Rửa (Xc 1 Ga 2,14), để các con có thể tăng trưởng trong sự hiểu biết về tình
thương của Chúa Kitô (Xc Ep 4,15) và làm chứng cho thế giới”.
Tiếp
lời Đức Thánh cha, năm người cao niên, đại diện cho năm châu lục đã đeo vào cổ
Thánh giá nhỏ của Ngày Quốc tế Giới trẻ cho năm người trẻ chuẩn bị lên đường
tham dự Ngày Quốc tế Giới trẻ lần thứ 37, sẽ tiến hành tại Lisboa, Bồ Đào Nha
vào đầu tháng Tám sắp tới. Cử chỉ này tượng trưng sự thông truyền đức tin từ
đời này sang đời khác, và đồng thời cũng muốn nói lên sự cam kết của các ông bà
và người già cầu nguyện cho những người trẻ chuẩn bị khởi hành và đồng hành với
họ với lời chúc lành.
Thánh
lễ kết thúc lúc 11 giờ 20 phút, với bài thánh ca kính Đức Mẹ.
Sau khi
cử hành thánh lễ bên trong Đền thờ thánh Phêrô, nhân Ngày Thế giới Các Ông Bà
và người Cao niên Lần thứ III, vào sáng Chúa nhật, ngày 23 tháng Bảy vừa qua,
vào lúc 12 giờ trưa, Đức Thánh cha Phanxicô đã xuất hiện tại cửa sổ phòng làm
việc của căn hộ Giáo hoàng ở lầu ba dinh Tông tòa để chủ sự buổi đọc kinh
Truyền tin với hàng ngàn tín hữu tại Quảng trường thánh Phêrô dưới bầu trời
nắng gắt.
Nhiều
người đứng từ xa hoặc ở dưới hàng cột để tránh nắng vì nhiệt độ lên cao trong
những ngày này ở Ý. Đứng cạnh Đức Thánh cha đặc biệt có một cụ bà và đứa cháu
trai, tượng trưng sự liên kết giữa các thế hệ, và là hình ảnh Ngày Thế giới Các
Ông Bà và người Cao niên.
Huấn dụ của Đức Thánh cha
Như
thường lệ, trước khi đọc kinh, Đức Thánh cha giải thích bài Tin mừng đọc trong
thánh lễ Chúa nhật thứ XVI thường niên năm A (Mt 13,1-23).
Đức
Thánh cha nói: Anh chị em thân mến, chào anh chị em!
Bài Tin
mừng hôm nay trình bày cho chúng ta dụ ngôn lúa tốt và cỏ dại (Xc Mt 13.24-43).
Một nông dân đã gieo hạt giống tốt trong ruộng của mình, nay khám phá thấy kẻ
thù ban đêm đã gieo vào đó cỏ dại, một thứ cây bề ngoài rất giống cây lúa,
nhưng làm ô nhiễm.
Tránh cám dỗ nhổ ngay cỏ dại
Qua
cách thức đó, Chúa Giêsu nói về thế giới chúng ta, cũng giống như đồng lúa lớn,
nơi Thiên Chúa đã gieo hạt lúa, còn ma quỷ gieo cỏ dại, và vì thế thiện và ác
cùng nhau tăng trưởng. Chúng ta thấy điều đó qua các tin tức thời sự, trong xã
hội, và cả trong gia đình và Giáo hội. Và khi cùng với cây lúa tốt, chúng ta
thấy những cỏ dại, chúng ta muốn nhổ chúng ngay, làm sạch sẽ. Nhưng hôm nay Chúa
cảnh giác chúng ta rằng đó là một cám dỗ: không thể kiến tạo một thế giới hoàn
hảo và không chỉ làm điều thiện bằng cách vội vã tiêu diệt những gì không ổn,
vì làm như thế sẽ đưa tới những hậu quả tệ hại hơn: rốt cuộc - như người ta vẫn
nói - đó là “ném bỏ đứa trẻ cùng với nước bẩn”.
Làm sạch cánh đồng nội tâm
Đức
Thánh cha nhận xét rằng: Có một cánh đồng thứ hai nơi chúng ta có thể và phải
làm sạch; đó là cánh đồng tâm hồn, là cánh đồng duy nhất chúng ta có thể trực
tiếp can thiệp. Trong tâm hồn cũng có lúa tốt và cỏ dại, hay đúng hơn, chính từ
đó mà cả hai loại lan rộng trong cánh đồng thế giới. Thực vậy, tâm hồn chúng ta
là cánh đồng tự do: đó không phải là một phòng thí nghiệm không nhiễm trùng,
nhưng là một không gian mở và vì thế dễ bị tổn thương. Để vun trồng cánh đồng
đó đúng cách, một đàng ta cần kiên trì chăm sóc những mầm yếu ớt của sự thiện,
đàng khác, phải nhận ra và nhổ bỏ những cây bị ô nhiễm. Vậy, chúng ta hãy nhìn
vào nội tâm và xét mình xem những gì xảy ra, điều gì tốt xấu đang tăng trưởng
trong chúng ta. Có một phương pháp tốt để làm điều đó: đó là sự xét mình, giúp
kiểm điểm, dưới ánh sáng của Thiên Chúa, điều gì đang xảy trong cánh đồng tâm
hồn.
Cánh đồng láng giềng
Đức
Thánh cha nói thêm rằng: Sau cánh đồng thế giới và cánh đồng nội tâm, có một
cánh đồng thứ ba nữa. Chúng ta có thể gọi nó là cánh đồng láng giềng. Đó là
những người mà chúng ta gặp mỗi ngày và thường chúng ta phán xét. Thật là dễ
nhận ra những cỏ dại của họ! Trái lại, thật là khó biết nhìn hạt giống tốt tăng
trưởng! Nhưng chúng ta hãy nhớ rằng, nếu chúng ta muốn vun trồng những cánh
đồng cuộc sống, điều quan trọng trước tiên là tìm kiếm công việc của Thiên
Chúa: học cách nhìn thấy nơi tha nhân, thế giới và bản thân ta vẻ đẹp của những
gì Chúa đã gieo vãi, cây lúa dưới ánh nắng mặt trời với những hạt lúa vàng.
Chúng ta hãy xin ơn biết nhận ra điều đó nơi chúng ta, và cả nơi tha nhân, bắt
đầu từ những người gần gũi chúng ta. Đó không phải là một cái nhìn thơ ngây,
nhưng là một cái nhìn tin tưởng, vì Thiên Chúa là một nhà canh tác cánh đồng
lớn của thế giới, thích nhìn điều thiện và làm cho nó tăng trưởng cho đến khi
biến mùa gặt thành một lễ hội!
Và Đức
Thánh cha kết luận rằng: Vậy ngày hôm nay, chúng ta cũng hãy tự hỏi vài câu.
Khi nghĩ đến cánh đồng thế giới: tôi có biết chiến thắng cám dỗ muốn “vơ đũa cả
nắm”, tẩy sạch những người khác theo các phán đoán của chúng ta hãy không? Rồi
khi nghĩ đến cánh đồng nội tâm: tôi có thành thực tìm kiếm nơi bản thân những
cỏ dại và nhất quyết ném chúng vào lửa thương xót của Thiên Chúa hay không. Và
khi nghĩ đến cánh đồng láng giềng: tôi có khôn ngoan nhìn điều gì là tốt và
không nản chí vì những giới hạn và chậm chạp của người khác hay không?
Xin Đức
Trinh Nữ Maria giúp chúng ta kiên nhẫn vun trồng điều mà Chúa gieo vãi trong
những cánh đồng của cuộc sống.
Chào thăm và kêu gọi
Sau khi
đọc kinh và ban phép lành cho mọi người, Đức Thánh cha chào thăm các tín hữu
hiện diện. Ngài nhắc đến Ngày Quốc tế Giới trẻ sắp khai diễn ở Lisboa Bồ Đào
Nha, và đồng thời nhắc nhớ sự cần thiết phải liên minh, nối kết giữa các thế hệ
già và trẻ.
Đức
Thánh cha cũng đề cập đến một số vấn đề thời sự, như sự thay đổi khí hậu, làn
sóng những người di dân từ Phi châu và Á châu đang tìm đường vào Âu châu, đồng
thời xin các chính quyền giúp đỡ, bảo vệ và gần gũi với họ. Đặc biệt có những
người đang bị kẹt ở sa mạc Bắc Phi.
Sau
cùng, Đức Thánh cha tái kêu gọi hòa bình cho Ucraina đau thương, và nhắc đến
những biến cố thê thảm, thành phố cảng Odessa của Ucraina đã bị quân Nga pháo
kích nặng nề, và cả nhà thờ chính tòa cổ kính của Giáo phận Chính thống tại
thành này, gia sản của Liên Hiệp Quốc, đã bị pháo kích hư hại.
Sau
hết, Đức Thánh cha cầu chúc mọi người một Chúa nhật an lành, đồng thời xin họ
đừng quên cầu nguyện cho ngài.